除了 Glen Kuiper那經典的"And that baby's gone!"之外，兩人總是很專業、不會過於激動，有時甚至會因場內外花絮閒聊到笑出來，看他們轉播球賽真的是件很舒服的事（Kuiper負責球賽過程的播報，Fosse以過去的實戰經驗切入，進而分析）。但是，你/妳知道嗎？Ray Fosse曾是一位備受矚目的捕手，卻在一次本壘攻防當中，改變了他的職業生涯，與人生。
那發生在1970年於辛辛那提舉辦的明星賽（BR頁面），而衝撞本壘的正是主場球星，目前保有多項大聯盟打擊紀錄的 Pete Rose。
繼1988年之後，今年（2015年）的明星賽再次於紅人隊主場舉行 [註1]，不免讓人再次回憶起45年前的那次衝撞。MLB官網專欄作家 Tracy Ringolsby撰文〈Fosse still feels pain of All-Star collision〉提到，Ray Fosse那個傷到現在還會痛。
大聯盟官網的影片區為這則影片下了"MLB's biggest collision"的標題
衝撞後，Ray Fosse的左肩分離且骨折，但是直到下個球季才被檢查出來，後來並未治癒。Fosse承認那是比賽的一部分，並進一步提到那有些不同（意指該 play有別於一般的 play），Fosse不會說究竟是好是壞，他被教導身為一位捕手的本分就是接球、嘗試去 tag（跑者）。
"It was a different time," said Fosse. "I'm not saying it was good or bad. I was taught as a catcher to catch the ball and apply the tag."
Pete Rose在12局下半，利用國聯隊友 Jim Hickman的安打，跑向本壘，將 Fosse撞飛後，得到超前分，取得比賽勝利。
不過，Pete Rose似乎有意強調他與 Ray Fosse之間的關係來淡化這個 play。
Pete Rose提過他與 Ray Fosse，以及當年效力於印地安人的投手 Sam McDowell在1970年明星賽的前一晚於 Pete Rose他家相聚，混到隔天早上；Fosse的說法是，他們的確曾在一起吃晚餐，不過，當時是透過隊友 Sam McDowell的介紹才認識 Rose，且三人都有帶著老婆出席，凌晨一點便離開了。
Ray Fosse坦承 Rose抱怨那天晚餐「Fosse談的都是 Johnny Bench」確有其事；但 Fosse解釋說，身為捕手的他當年他23歲，而 Johnny Bench是捕手，也是一位偉大的球員。Fosse很好奇為何 Johnny Bench能夠如此特別。
不過，Pete Rose似乎有意強調他與 Ray Fosse之間的關係來淡化這個 play。
Pete Rose提過他與 Ray Fosse，以及當年效力於印地安人的投手 Sam McDowell在1970年明星賽的前一晚於 Pete Rose他家相聚，混到隔天早上；Fosse的說法是，他們的確曾在一起吃晚餐，不過，當時是透過隊友 Sam McDowell的介紹才認識 Rose，且三人都有帶著老婆出席，凌晨一點便離開了。
Ray Fosse坦承 Rose抱怨那天晚餐「Fosse談的都是 Johnny Bench」確有其事；但 Fosse解釋說，身為捕手的他當年他23歲，而 Johnny Bench是捕手，也是一位偉大的球員。Fosse很好奇為何 Johnny Bench能夠如此特別。
"I was a catcher," explained Fosse, who was 23 at the time. "Johnny Bench was a catcher and a great player. Why wouldn't I be curious about what made Johnny so special?"
1970年球季，Ray Fosse的成績為.307 18 HR 61 RBI；但是他在下半季只出賽了42場比賽，只有2發全壘打以及15分打點（此外，職棒生涯就屬1970年球季的18支全壘打為單季最多）。
Fosse記得在1970年辛辛那提明星賽的那個晚上以後，兩人碰過兩次面。一次在事件發生的隔年（1971年），印地安人與紅人的熱身賽賽前。當 Fosse在外野進行打擊練習時，Rose跑過來說 'Hey, you're off to a slow start,'"（你狀況調整的比較慢）。
而自從那晚衝撞，到 Fosse 1979年球季退休之前，Rose也只跟他講過這句話， 'Hey, you're off to a slow start,'"。Fosse說，的確是這樣（他的確調整的比較慢），因當時他有個骨折又分離的肩膀 (fractured and separated shoulder)，而這個痛楚至今仍存在著。
"Sure I was. I had a fractured and separated shoulder. The pain was still there and it still is.
1970年還沒有 MRI的技術，發生本壘衝撞後，Fosse接受過檢查，檢查後只跟他說沒有結構性的傷害，X光亦顯示陰性；但痛的感覺持續到1971年球季，醫師才發現他的肩膀骨折且分離。但是，先前已經治療錯部位了。現在 Fosse的肩膀，依舊像有把刀子卡在那。
Fosse另一次遇到 Rose是在 Fosse退休之後。Fosse於80年代末期到巨人隊當時的主場 Candlestick Park，觀看印地安人時期的隊友 Buddy Bell比賽，Bell當時效力於紅人隊，Rose則是球員兼總教練 (player-manager)。他們只有簡單地談了那次衝撞，Rose說 Fosse擋住整個本壘板；但 Fosse說他為了接外野手 Amos Otis的傳球，人在壘線上。如果擋住本壘板的話，就接不到 Otis回傳到三呎線附近的球了。
個人認為，這是明星賽（表演/娛樂性質較重），不該以這樣的方式「拼」出勝利，去傷害其他選手。
 |
| Ray Fosse (Credit: Christian Petersen/Getty Images) |
對於整起事件以及 Ray Fosse有興趣的朋友，推薦你/妳閱讀 Fitzwilliam所翻譯的〈時光倒轉：Ray Fosse話當年〉系列，特別是第二篇最後幾段，Fosse沒有怨懟，反而用相當正面的態度面對轉成主播後的生活，並充滿感激。
https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1306522189.A.BA1.html
https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1306575439.A.BBF.html
看完以上這兩篇後，推薦有興趣的朋友進一步去看 ESPN資深棒球作家 Steve Wulf的〈The place where Ray Fosse and Pete Rose collide〉，文長，以下僅以部分內容進行「此案」與 Ray Fosse的補充。
- Ray Fosse來自伊利諾州的馬里昂市 (Marion, Illinois)，母親 Pauline開了間烘培坊 Pauline's Pies，該店招牌是名為"Moon Apple"的派（Pauline也曾在當地高中教過烹飪）。他們家有三個男孩，依年齡排序分別是 Jerry, Ray與 Jim Fosse。
- 哥哥 Jerry Fosse曾是美國空軍中校，退伍後住在德州。Ray Fosse與他的太太 Carol結縭45年，住在灣區以及亞利桑那州的Scottsdale市，他們有兩個女兒，三個孫子。弟弟 Jim Fosse目前仍住在馬里昂市，曾負責照顧母親，也保護著家鄉（曾在當地的警察單位服務30年）。他們的母親 Pauline約11年前過世，Jim Fosse的太太 Cissie接手婆婆 Pauline的事業，店內有25種的派與 cobbler；不過 Cissie提到很難複製婆婆的"Moon Apple"（找了一下她的店應該是這個 Cissie's Pies）
- 當1973年奧克蘭運動家隊贏得世界大賽冠軍後，當地將 Ray Fosse小時候與兄弟們去打棒球的公園命名為 Ray Fosse Park。目前有一些少棒聯盟的比賽會在 Ray Fosse Park比，也有家庭會去那裡進行傳接球。
- Ray Fosse高中時是三棲運動員，1965年克里夫蘭印地安人隊第一指名（選秀會第七順位）。1970、1971年兩度代表印地安人入選明星賽，他也是這兩年的美聯捕手金手套獎得主。兩屆的世界大賽冠軍隊成員（奧克蘭運動家隊，'73 '74）。曾替兩位賽揚獎得主蹲捕過（'72 印地安人的Gaylord Perry與'74 A's的 Catfish Hunter）, 為'73 三位20勝以上的投手蹲捕（運動家隊的 Catfish Hunter、Ken Holtzman與 Vida Blue)，也是 Dennis Eckersley於'77 為印地安人隊投出無安打比賽時的捕手 (5/30/1977)。
- 1970年是 Fosse第一個完整球季，便被當時金鶯隊的總教練 Earl Weaver選入明星賽。Fosee提到當年參與此盛夏宴會的球員，後來有許多人相繼入選 HOF（Hall of Fame，名人堂），例如 Brooks Robinson, Frank Robinson, Carl Yastrzemski, Hank Aaron, Willie Mays, Roberto Clemente, Johnny Bench等人。作者 Wulf補充，當年明星賽名單當中還有 Rod Carew, Joe Morgan, Luis Aparicio, Jim Palmer, Tom Seaver等人也是後來的名人堂成員 [註2]。
- Pete Rose沒有選擇滑壘，直接撞上 Ray Fosse。後來，他對現場的記者們說（見大聯盟官網 Hal Bodley的文章），如果他滑壘的話，可能兩腳都斷了，假使他用頭部撲壘，可能脖子就斷了；但Fosse說，或許 Rose應該要繞過他。
"If I slid in there, I could have broken both legs. If I slid headfirst, I could have broken my neck," Rose said.
Fosse said, "I know he didn't mean it, but who knows? Maybe he should have run around me."
- Pete Rose接著因大腿挫傷休息三場比賽； Fosse不想讓總教練 Alvin Dark知道他受傷了，於是兩天後的比賽照常出賽。
- 新婚的 Fosse夫婦在1970年明星賽前一晚的聚餐當中，於隔天凌晨一點回到飯店；不像 Pete Rose所說的待那麼晚。
- Fosse的弟弟 Jim Fosse之後曾見過 Pete Rose。Jim Fosse是紅雀隊的球迷，當 Ozzie Smith（2002年）入選名人堂時，Jim Fosse跟兒子 Ryan以及友人前往古柏鎮。看到 Pete Rose在那進行收費簽名，收取約250美金（若要簽在 sweet spot要加錢）。Jim Fosse求他的朋友不要告訴 Pete Rose他是誰；但他朋友講了。Rose知道後對他微微笑，並為 Jim Fosse的兒子 Ryan簽在 sweet spot上，並未收費。
我們或多或少都曾耳聞，Pete Rose在擔任紅人隊總教練時曾對球賽簽賭，讓他至今仍無法入選名人堂。
不過，Pete Rose是不是也欠 Ray Fosse一個道歉呢？
註1: 1970年的明星賽在 Riverfront Stadium舉辦，位置就在紅人目前主場 Great American Ball Park的對街。
註2: 事實上，1970年明星賽還有 A's的 Catfish Hunter、雙城隊的 Harmon Killebrew、紅人隊的 Tony Pérez、紅雀隊的 Bob Gibson、巨人隊的 Gaylord Perry及 Willie McCovey、勇士隊的 Hoyt Wilhelm，以及台灣球迷熟悉的 Joe Torre後來都進入了名人堂。
沒有留言:
張貼留言