Pete Rose的另一項爭議：1970年明星賽留給 Ray Fosse的肩傷

收看過 A's球賽轉播的朋友們，可能很習慣（甚至跟我一樣相當喜愛）Glen Kuiper與 Ray Fosse的組合。

除了 Glen Kuiper那經典的"And that baby's gone!"之外，兩人總是很專業、不會過於激動，有時甚至會因場內外花絮閒聊到笑出來，看他們轉播球賽真的是件很舒服的事（Kuiper負責球賽過程的播報，Fosse以過去的實戰經驗切入，進而分析）。但是，你/妳知道嗎？Ray Fosse曾是一位備受矚目的捕手，卻在一次本壘攻防當中，改變了他的職業生涯，與人生。

那發生在1970年於辛辛那提舉辦的明星賽（BR頁面），而衝撞本壘的正是主場球星，目前保有多項大聯盟打擊紀錄的 Pete Rose。

看重播，請判跑者（川崎宗則）出局？

這是可能會是 MLB帶入即時重播機制後，相當特別，且令人難忘的場景。

美國時間7/4的比賽，二局上半，一出局，多倫多藍鳥隊攻占滿壘。Anthony Gose將球打向一壘，A's一壘手 Nate Freiman接到後，順勢觸了要往二壘跑的跑者川崎宗則，再將球傳往本壘。因一壘審 Vic Carapazza第一時間比出 Safe的手勢（判定川崎宗則並未出局），所以 A's捕手Stephen Vogt認為仍是強迫進壘的局面，只接球，並未tag往本壘跑的 Edwin Encarnacion，主審 Chad Fairchild隨後也做出Out的判決（三壘跑者於本壘前出局）。 

Oakland, San Jose, or...?

大聯盟主席 Bud Selig預計在2015年1月退休，在任期結束之前，Selig是否會對 A's搬家議題做出決議?

九月下旬，Selig出現了略為堅定的語氣，他在 CBS廣播中提到:

"It reminds me of old County Stadium (in Milwaukee) and Shea Stadium. We need to deal with that. I've had a committee working on it for two or three years, and there's no question we're going to have to solve that problem."

"(運動家隊主場 O.co Coliseum的問題) 這讓我想起了老的 County Stadium (位於密爾瓦基)以及 Shea Stadium。我們必須處理這件事。我成立一個委員會已運作了兩三年，毫無疑問，我們將必須解決這個問題'"

* Milwaukee County Stadium曾是釀酒人主球場 (已於2000年關閉)，大都會的 Shea Stadium於2008年退役

** Selig用 "a pit "形容 A's主球場 (要翻成深淵還是坑嗎?)

San Jose告大聯盟阻擋 A's 搬家

本季6/16 A's v.s. M's，運動家主場O.co Coliseum的球員休息室出現了污水，迫使賽後兩隊球員需一起到球場二樓NFL奧克蘭突擊者隊的locker room進行盥洗 [註]。

舊金山紀事報的Susan Slusser提到，不少污水流到了兩隊的淋浴區、裁判的房間、clubhouse level的浴室、兩隊總教練的辦公室以及水手隊的練習室。導致賽後，裁判們、水手隊大多數教練以及水手隊總教練Eric Wedge沒有沖澡便離開球場。

從太魯閣號改搭莒光號的 Grant Balfour，以及 Manny Ramirez 的河貓之旅

美國時間5/12，A's總教練Melvin在比賽結束後，宣佈由Brian Fuentes取代Grant Balfour擔任隊上終結者一職。四度入選全明星賽的Fuentes剛於五月初完成生涯第200次救援成功，是大聯盟史上第6位締造此紀錄的左投手

Balfour個性鮮明，這是他激勵自己的方式之ㄧ (Photo by The AustralianBaseballDigest)

2012，A's 可能與水手在東京巨蛋打開幕戰 (已確定)

(9/28，MLB官網公佈，兩隊將在美國時間2012/3/28及3/29於東京巨蛋交手。A's明年賽程因此去掉4/8和7/5兩場主場)

一切都在初步討論階段，不過有其可能性

日前，MLB球員工會分別透過兩隊的工會代表Craig Breslow (OAK)以及Chris Gimenez (SEA)向球員以及教練們詢問意見。Breslow說大部分的A's球員都覺得到日本開幕相當棒。水手的制服組成員Randy Adamack亦證實聯盟有向他聯繫有關於海外系列賽的可能性

C.J. Wilson，哩洗咧工沙毀?

他很嗆，嗆完之後剛好來到運動家主場Coliseum，我們期盼著A's能在場上給C.J. Wilson點顏色瞧瞧；但球隊仍以大比分 (1:9)落敗，在Wilson沒向A's以及球迷道歉之前，在A's沒能將Wilson knock down以前，A's球迷們只能暫時"吞下去"了...

"Sucks" (爛透了，帶有鄙視之意)一詞，常見於國外討論區中，球迷用來表達對自家老闆/教練/選手的不滿，或是用來嗆特定隊伍用；但遊騎兵的先發投手C.J. Wilson他老兄不知道是怎樣，在作客奧克蘭系列戰前，批評起了運動家主場Coliseum，以及A's球迷。

無處可去的男人們阿 (下)

續上一篇，同樣是Howard Bryant的這篇外電Nowhere men。在繼續之前，提個與A's新球場有關的事情。近年有看過國外網站為A's近年尋找新球場之議題以各面向分析，在還沒來得及拜讀了解之前，URL就不知道丟到哪去了。找這篇外電相關資料的同時，有看到New A's ballpark，不曉得是不是當初看過的網站就是了，也推薦有興趣的你/妳參訪該站。

無處可去的男人們阿 (上)

事實上，從Melvin接任A's新教練前後，國外專家、球迷們曾出現過對於GM豆爺的質疑；另外，也有聲音希望能有個更愛這支球隊的老闆。新球場 (或者說新據點)的議題，一直都存在著。

透過 AN的介紹，看到了Howard Bryant的文章 Nowhere men 。以下試翻看看，希望讓人在臺灣的我們更了解A's在球場外所面臨到的困境...

Nowhere men
Clock is ticking: Oakland A's have an expiring lease and no deal for a new stadium
時間一分一秒流逝: Oakland A's擁有一份要到期的租約，新球場沒有下落

By Howard Bryant
ESPN.com

Justin Verlander's illegal pitch

美國時間4/16，在運動家主場Oakland-Alameda County Coliseum出現了一個奇異景象

與老虎四連戰第三場的五局下，1好2壞，一壘有跑者Barton時，老虎隊先發投手Justin Verlander對DeJesus做出了illegal pitch (不合法投球)。V少年 (Verlander)的軸心腳離開投手板，以一個非典型姿勢 (比較像是在牽制)將球往本壘丟，"灣曼抖"之後打到了DeJesus。DeJesus起先以為是觸身球，也站上了一壘

入圍2010年 Roberto Clemente Award 的選手有... (下)

2010年World Series Game 2，大聯盟官方公佈了2010年克萊門特獎 (Roberto Clemente Award)得主，由波士頓紅襪隊的Tim Wakefield獲此殊榮。先恭喜Wakefield，下面會談到他的部份並完成此系列；再恭喜巨人隊，也推一下大胖兄的文章: Torture Is Over [註]

入圍2010年 Roberto Clemente Award 的選手有... (中)

傳奇球星Jackie Robinson打破大聯盟種族隔離的50年後，(1997年)MLB將聯盟中各隊的42號退休；相較於Jackie Robinson對於黑人社群的影響，Roberto Clemente在西語社群也有重大的影響。於是，近年來也出現聯盟應將Roberto Clemente 21號退休的訴求

2006年在匹茲堡舉行明星賽時，或許是個不錯的時機；但當時聯盟未以任何動作做出回應，直至今日。在繼續本文主題前，不仿參考一下lemonaaadehere發表的21 Reasons the MLB Should Retire Roberto Clemente's Number (大聯盟應該將Roberto Clemente背號退休的21個原因)。底下也會提到一位受Clemente影響的球員

入圍2010年 Roberto Clemente Award 的選手有... (上)

1972年12月31日，一場空難帶走了一位12屆明星球員...

當時38歲的Roberto Clemente參與投遞物資給尼加拉瓜大地震受災者活動的途中墜機，他的遺體沒有被尋獲。

隔年(1973年)，Roberto Clemente獲選進入棒球名人堂，並成為HOF首位獲選的拉丁美洲籍球員；聯盟也將原先的Commissioner's Award改名為Roberto Clemente Award (克萊門特獎)來紀念這位在球場內外都如此偉大的球員。

謝謝你，小葛瑞菲

縱使裁判取走了老虎隊投手Armando Galarraga的完全比賽 [註1]，使得原本應該是小葛瑞菲 (Ken Griffey Jr.)棒球生涯重要一刻的焦點被前者掩蓋過去，台灣時間6/3那晚的好球帶節目還是令人內心澎湃，又一位"老朋友"高掛球鞋了...

Jon Wilhite Recovery Fund & Nick Adenhart Memorial Fund

四月夜間發生於Fullerton的一場車禍 (過程請見阿ㄈ(舊文)稍縱即逝的流星)，把天使隊的年輕新秀Nick Adenhart提早帶往了天堂。除了天使隊球迷心中悲痛，對於運動家球迷來說或多或少也感到十分意外。

當日才剛比完的比賽，Adenhart封鎖了A's六局，看著box那令人陌生的姓氏，殊不知這竟是他人生的最後一場出賽[註1] (上天您有沒有開玩笑，我白天才剛認識這個選手...)。其實，這場意外也讓A's捕手Kurt Suzuki相當難受。

3月嘉年華 世界職棒2009觀戰指南

從07年松坂大輔跟王建民，08年王建民、Ichiro與A-Rod，到09年建仔 vs. 鈴木一朗，有一系列的書趕在每年三月各聯盟開季前豋場。固定班底 (編輯與作者群)的努力，連續三年催生出心血結晶，你/妳可以單純地將它視為開季前的觀戰手冊；或者，可以這樣想著: " 一年一度的棒球嘉年華又來了!! " 

主編李赫提到今年的觀戰指南又回到07年介紹各國職棒的目標 (篇幅仍著重於美國職棒的範疇)，於是跟去年"美國職棒"的字眼說再見，定調為世界職棒2009觀戰指南。先談個插曲，在ptt2--ZenUp版看到核心作者之ㄧ的edgarlin (林言熹)談到，09年的觀戰指南差點難產，原因來自"前兩代"的出版社--時報數位倒了，後來好不容易有人願意出資 (出版社為瀚銘國際行銷有限公司)，才能延續此本棒球刊物；但內容可是沒有受到前述事件太多影響，作者群同樣是由李赫、林言熹、李承曄等人掛帥，以及曾文誠、楊榮健、陳穎(Zenup) 、Anakin、蔡政益、王俊宇、陳重嘉、陳啟元、陳虹聿、涂宏成等人撰寫 (眾多作者未依序完整列出)

12/1 球隊要不要向FA提薪資仲裁?

12/1是大聯盟行事曆上的一個截止日。球隊有權向隊上成為自由球員 (FA, Free Agent)的選手提出薪資仲裁 (offer arbitration)或者拒絕提出仲裁 (decline to offer arbitration)讓這期限過去

Rally For Recovery的義賣方式確定!

前情提要，前統一7-ELEVEn獅同時也是前大聯盟投手瑞琦 (Ricky Stone)在今年八月傳出罹患腦癌的消息。而相關的義賣 (拍賣)方式已由Rally For Recovery在11/23正式公佈:

費古洛太太說:

由費古洛太太代表波特太太寫的一篇文章，於10/11刊於Rally for Recovery上。底下試著翻譯看看

原文為Please share.
by Alisa Figueroa

(瑞琦本名為Ricky Stone，底下以Ricky稱呼，瑞琦太太則以Tracey稱呼。而Alisa Figueroa為費古洛太太，Erin Pote為波特太太)

關於瑞琦一家人

在Rally for Recovery上，有篇由瑞琦太太 (Tracey Stone)所寫的文章。為了讓經過的訪客更能了解瑞琦家的生活，以下以非第一人稱的方式試著摘錄重點翻譯

原文為The Stone Family
The Story of the Stone Family
by Tracey Stone

(瑞琦本名為Ricky Stone，底下以Ricky稱呼，瑞琦太太則以Tracey稱呼；而Stone Family則是指瑞琦一家。括號內的文字是我添加補充的)